г.Киев 2хCACIB 01-02 апреля 2017 года

Аватара пользователя
alma-din
puppy
puppy
Сообщения: 149
Зарегистрирован: 24 сен 2010, 22:03
Откуда: Кировоград

Re: г.Киев 2хCACIB 01-02 апреля 2017 года

Сообщение alma-din » 31 мар 2017, 20:44

По согласованию с экспертом, можно сразу документы забрать.

Аватара пользователя
Наталья1978
baby
baby
Сообщения: 98
Зарегистрирован: 20 май 2016, 14:16
Откуда: Киев
Контактная информация:

Re: г.Киев 2хCACIB 01-02 апреля 2017 года

Сообщение Наталья1978 » 01 апр 2017, 14:36

alma-din писал(а):По согласованию с экспертом, можно сразу документы забрать.


Большое спасибо:)
Очень помогли:)
    Уже многие годы наши сердца отданы чудесной
    и любимой во всем мире породе собак Немецкий боксер,
    а также их друзьям - французским бульдогам.

Аватара пользователя
Bazayants
Сообщения: 40
Зарегистрирован: 23 ноя 2014, 22:38
Откуда: Киевская область

Re: г.Киев 2хCACIB 01-02 апреля 2017 года

Сообщение Bazayants » 01 апр 2017, 15:37

Уважаемые организаторы!!! Спасибо огромное за то, что учли пожелания страждущих :) свет включили, бесты бебиков организовали и даже кофе-чай был :) все отлично-замечательно!
По поводу судейства 4-й группы лучше промолчу... думаю тут итак будет достаточно комментариев :)))) не знаю кого он судит завтра, но ребята просто чтоб вы понимали на что рассчитывать, несколько выдержек из описаний моих собак, это просто шедевры экспертного заключения)))) например "сука которая будет хорошо развиваться" ты что провидец мля?!?!?)))))) или "выразительный кобель"))))) это типа как?:)))))
В общем весело!! Радостно!! Задорно!!!
Очень ждем завтра и судейства действительно Эксперта Натальи Баласиненко!
Meanwhile Joy UA

Аватара пользователя
Bazayants
Сообщения: 40
Зарегистрирован: 23 ноя 2014, 22:38
Откуда: Киевская область

Re: г.Киев 2хCACIB 01-02 апреля 2017 года

Сообщение Bazayants » 01 апр 2017, 15:41

А еще огромное и особое спасибо Вале Яковлевой за разруливание ринга лабрадоров ))))
Meanwhile Joy UA

Аватара пользователя
Shedara
Champion
Champion
Сообщения: 2214
Зарегистрирован: 09 янв 2013, 20:18
Откуда: Сумы
Контактная информация:

Re: г.Киев 2хCACIB 01-02 апреля 2017 года

Сообщение Shedara » 01 апр 2017, 20:18

А мы в прошлом году повеселились, читая описания Баласиненко)
Надеюсь, стандарт лабров она знает лучше! Удачи вам!

Аватара пользователя
alma-din
puppy
puppy
Сообщения: 149
Зарегистрирован: 24 сен 2010, 22:03
Откуда: Кировоград

Re: г.Киев 2хCACIB 01-02 апреля 2017 года

Сообщение alma-din » 01 апр 2017, 21:11

По поводу шедевров в описании, не забывайте, что переводят не профессиональные переводчики, а чаще студенты. Я однажды стажровалась с экспертом, благо язык которого мне немного знаком и терминологию знаю. Так вот, переводчик каждый раз краснела от фразы " семенники норма" "в сучьем типе".
По этому делайте поправку на ветер, что, то , что вам написали, не всегда 100% значит, что эксперт хотел сказать!

Аватара пользователя
Dogma
puppy
puppy
Сообщения: 241
Зарегистрирован: 02 мар 2015, 23:15
Откуда: Днепр
Контактная информация:

Re: г.Киев 2хCACIB 01-02 апреля 2017 года

Сообщение Dogma » 02 апр 2017, 00:53

От лица всей команды Днепропетровского Кинологического Клуба "Догма" хотим поздравить всех участников и победителей выставки CACIB-WKU "ДЕНЬ ЕВРОПЫ - 2017", и конечно, поблагодарить организаторов за переживания, помощь и поддержку! Игорю Иванович, спасибо вам огромное и низкий от нас поклон!
Огромное спасибо за понимание, предоставление подробных описаний, объективную оценку наших подопечных а так же результатов работы наших заводчиков, владельцев и хендлеров экспертам Денису Сафронову, Piotr Klosinski и Dominika Klosinska! :ax: :ax: :ax: :ax: :ax:

Отдельная благодарность украинским хендлерам, которые отозвались при необходимости помочь с выходом в ринги. Девочки, вы НАСТОЯЩИЕ друзья! :ax:
Такой экстрим - поездки, чтобы бежать галопом в ринги на руках неся собак у нас не было еще ни разу...

Огромное спасибо всем ДОГМАвцам, которые не только на протяжении двух месяцев со всем старанием и ответственностью тренировались и готовились к открытию выставочного сезона, но и в тот момент, когда поездка оказалась под угрозой срыва проявили себя как истинная, сплоченная команда, я бы даже сказала, как настоящая семья :cc1: , в которой при возникновении сложностей предпочитают не покидаться друг в друга обвинениями и упреками, а берутся за руки и говорят "я с тобой!". Ребята, это дорогого стоит. Я искренне потрясена и восхищена вашим мужеством, мудростью, храбростью, и целеустремленностью!! :ay:

а что касаемо наших хвостиков, то в сложившейся ситуации и судя по результатам они у нас сегодня просто герои...

2 ГРУППА WKU
СИБИРСКИЙ ХАСКИ


Эксперт: Сафронов Денис.
(г. Киев
)

КЛАСС ЮНИОРЫ
Суки\female


SUNNY GOLDEN RAY UA UA - "отлично-1",WJC, Лучший юниор, BIG-1, BIS-4.
Окрас: черно-белый
Отец: GEMCHUGINA SEVERA DUNCAN ADMIRAL
Мать: HANETTA DZHELIKA CHEZARA HOUSE UA
Заводчик:Влад Чернокоз
Владелец.: Влад Чернокоз
Хендлер: Арина Чугуева


ПОЗДРАВЛЯЕМ Шани с выполнением нормы Юного Чемпиона Украины!!!

КЛАСС ОТКРЫТЫЙ
Суки\female


ASTRI STAR DAUGHTER OF ZEVSA - "отлично - 3"
Окрас: cеро-белый
Отец: ZALTANA ARMANI CODE
Мать: ALCYONE INNER VISION
Заводчик: Швец Я.А
Владелец: Геймуренко В.С
Хендлер: Дарья Климентова


КЛАСС ПОБЕДИТЕЛЕЙ
Суки\female


HANETTA DZHELIKA CHEZARA HOUSE - САС, САСIB, ЛС, BOB, BIG-2
Окрас: рыже-белый
Титулы\испытания: Юный Чемпион Украины, 3 х САС
Отец: BLOOD WILD'S AN PASSION OF FIRE
Мать: CHEZARA CHARYUTSHIY RASSVET DOG CITY
Заводчик: Арапова Я.
Владелец.: Влад Чернокоз
Хендлер: Арина Чугуева


ПОЗДРАВЛЯЕМ нашу сладкомордашную Жорку и ее владельцев с выполнением нормы на Чемпиона Украины!!!!
—---------------------------------------------------------------------
3 ГРУППА WKU
Эксперт: Dominika Klosinska

ДЖЕК – РАССЕЛ ТЕРЬЕР
КЛАСС ПОБЕДИТЕЛЕЙ

Суки\female

ТИЛА - R.CAC
Окрас: триколор
Титулы\испытания: Чемпион Украины
Отец: ZHAN ZHAK BEST FRIEND
Мать: ПЕС АРИСТОКРАТ КЛАРА КРОФТ
Заводчик: Пеляк А.
Владелец: Яна Кравченко


АПБТ
КЛАСС ЮНИОРЫ

Кобели\male

ЦЕРЦЕЙ ГРЕЙТ СТАР - "отлично" б\т (опоздание в ринг)
Окрас: шоколад
Отец: Млечный Путь Микадо Грейт Стар
Мать: Женева Грейт Стар
Заводчик: Шумилова Ю.В
Владелец: Карина Седых


Суки\female

RAIDIANT BEAUTY PIT SMILE UA - "отлично" б\т (опоздание в ринг)
Окрас: рыжий
Отец: AZAZEL
Мать: AFFECTIONATE LADY RAFAELITA PIT SMILE UA
Заводчик: Карина Седых
Владелец: Карина Седых


КЛАСС ИНТЕРМЕДИА (МОЛОДЫЕ)
Кобели\male

DAMIAN BLADE GUARD - "отлично-3"
Окрас: палевый
Отец: DZHORDZH
Мать: YUTA IRY RUDA
Заводчик: Klyatsko A.
Владелец: Виктория Кураш


КЛАСС ОТКРЫТЫЙ
Суки\female

AMUSING LADY SARABI PIT SMILE UA - "отлично" б\т (опоздание в ринг)
Окрас: рыжий с белым (red nose)
Отец: RAFAEL
Мать: KIARA
Заводчик: Карина Седых
Владелец: Карина Седых

—------------------------------------------------------------------------------------
ПУДЕЛЬ МИНИАТЮРНЫЙ

Эксперт: Piotr Closinski

КЛАСС BABY
Кобели\male

ТЬЕРИ - "Большая Перспектива"
Окрас: априкот
Отец: Изумрут Карат Дар Небес
Мать: Мишель Реал Голд
Заводчик: Гринько О.
Владелец: Колпакова Т. В.


Поздравляем владельцев и заводчиков с дебютом, и желаем дальнейших успехов этому сладкому ребятенку!))

КЛАСС ЧЕМПИОНЫ
Кобели\male

ИЗУМРУД КАРАТ ДАР НЕБЕС - CAC, CACIB
Окрас: красный
Титулы, испытания: 2 ЧУ
Отец: Ogonyok Tansuyushcnil
Мать: Afrodita Dar Nebes
Заводчик: Dvinina S
Владелец: Гринько О.


Каратик выполнил норму на ГРАНД ЧЕМПИОНА УКРАИНЫ!!!! :cc7:

КЛАСС ЮНИОРЫ
Суки\female

МАРИ - WJC
Окрас: красный
Отец: Sun Shine Golden Happi
Мать: Emri
Заводчик: Vitkovskaya
Владелец: Гринько О.


ПОЗДРАВЛЯЕМ воспитанницу Мари с выполнением нормы на Юного Чемпиона Украины!!!

КОНКУРС "ХЕНДЛЕР"

1-е место - Чугуева Арина
14 лет, г. Днепр,
с собакой породы сибирский хаски SUNNY GOLDEN RAY UA

Изображение

Oksana_Old
Champion
Champion
Сообщения: 8455
Зарегистрирован: 25 мар 2012, 20:11
Откуда: Запорожье, Украина

Re: г.Киев 2хCACIB 01-02 апреля 2017 года

Сообщение Oksana_Old » 02 апр 2017, 08:43

Светик, поздравляю с отличными результатами команды! :ay: :ay: :ay: :ax: :ax: :ax: Жаль, что были опоздавшие. Я так понимаю, что были проблемы в дороге и поздно приехали? Ну, надеюсь, что сегодня наверстаете упущенное. Пусть ребята не расстраиваются! Дорога, это всегда неизвестность, что и как.
И посмотри, здесь у тебя, в чём-то ошибка. Либо БИГ - 1 и тогда БИС - 4, не вызывает вопросов, либо всё-же БИГ - 2 и тогда БИС - 4 лишний.
HANETTA DZHELIKA CHEZARA HOUSE - САС, САСIB, ЛС, BOB, BIG-2, BIS-4

Аватара пользователя
RUBIN
Champion
Champion
Сообщения: 2484
Зарегистрирован: 29 дек 2007, 18:42
Откуда: г.Рубежное
Контактная информация:

Re: г.Киев 2хCACIB 01-02 апреля 2017 года

Сообщение RUBIN » 02 апр 2017, 09:27

Очень переживаем и ждём результатов команды Клуба "РУБИН"!
Кинологический Клуб "РУБИН"
www.clubrubin.info
clubrubin.wku@gmail.com
+38 095 5375289 Viber
+38 096 3125598
+38 063 4762011

Аватара пользователя
Dogma
puppy
puppy
Сообщения: 241
Зарегистрирован: 02 мар 2015, 23:15
Откуда: Днепр
Контактная информация:

Re: г.Киев 2хCACIB 01-02 апреля 2017 года

Сообщение Dogma » 02 апр 2017, 09:56

Admin писал(а):Светик, поздравляю с отличными результатами команды! :ay: :ay: :ay: :ax: :ax: :ax: Жаль, что были опоздавшие. Я так понимаю, что были проблемы в дороге и поздно приехали?

Спасибо, Ксюшенька. Да, к сожалению, мы были опоздунами и три наших питенка не попали в ринг. Думаю, титулы для собачек такого уровня - дело наживное, а вот остаться без описания было бы очень и очень обидно, но спасибо Доминике Клосинской, которая не взирая на опоздания, произошедшие не по нашей вине тщательно общупала и описала каждую собачку как в частности так и в целом.
Admin писал(а):Ну, надеюсь, что сегодня наверстаете упущенное. Пусть ребята не расстраиваются! Дорога, это всегда неизвестность, что и как.

Очень надеемся и зажимаем кулачки...
Admin писал(а):И посмотри, здесь у тебя, в чём-то ошибка. Либо БИГ - 1 и тогда БИС - 4, не вызывает вопросов, либо всё-же БИГ - 2 и тогда БИС - 4 лишний.
HANETTA DZHELIKA CHEZARA HOUSE - САС, САСIB, ЛС, BOB, BIG-2, BIS-4

Спасибочки, BIS таки лишний, убрала.

Аватара пользователя
Наталья1978
baby
baby
Сообщения: 98
Зарегистрирован: 20 май 2016, 14:16
Откуда: Киев
Контактная информация:

Re: г.Киев 2хCACIB 01-02 апреля 2017 года

Сообщение Наталья1978 » 02 апр 2017, 18:50

Добрый вечер.
Спасибо всем за хорошее настроение.
Все было просто замечательно:)
И погода сегодня порадовала:)
    Уже многие годы наши сердца отданы чудесной
    и любимой во всем мире породе собак Немецкий боксер,
    а также их друзьям - французским бульдогам.

Аватара пользователя
Алиса3
baby
baby
Сообщения: 56
Зарегистрирован: 21 сен 2011, 22:05
Откуда: Киев

Re: г.Киев 2хCACIB 01-02 апреля 2017 года

Сообщение Алиса3 » 02 апр 2017, 20:03

Редко отписываюсь, но сегодня отпишусь. 100500 раз писали про стандарты породы и ростомеры. У кобелей хаски всего два дисквалифицирующих порока: отсутствие яиц и рост более 60см. В первый день судья прекрасно мерил всех собак и переростки уходили ни с чем с ринга. Сегодня судил поляк и дал САС собаке которая гораздо выше стандарта!!! На моё замечание судья не среагировал. Для чего существует стандарт породы и почему судья его не знает? Жалобу не писала, но тут не могла не отписаться.
Во всём остальном очень довольна выставкой: и организацией, и местом, и тем как быстро проводилась регистрация и выдавались номера.
Большое спасибо всем кто принимал участие в создание этого праздника))

Аватара пользователя
Bazayants
Сообщения: 40
Зарегистрирован: 23 ноя 2014, 22:38
Откуда: Киевская область

Re: г.Киев 2хCACIB 01-02 апреля 2017 года

Сообщение Bazayants » 02 апр 2017, 20:41

alma-din писал(а):По поводу шедевров в описании, не забывайте, что переводят не профессиональные переводчики, а чаще студенты. Я однажды стажровалась с экспертом, благо язык которого мне немного знаком и терминологию знаю. Так вот, переводчик каждый раз краснела от фразы " семенники норма" "в сучьем типе".
По этому делайте поправку на ветер, что, то , что вам написали, не всегда 100% значит, что эксперт хотел сказать!


Вы знаете, Мария, я тоже стажировалась с Вами с тем же экспертом, так вот, возможно молоденькая девочка переводчица краснела не от неловкости фразы, а от неловкости за непрофессиональное поведение эксперта?
Потому что это непрофессионально, когда эксперт при описании собаки хихикает как первоклассница при каждом "семенники норма" или при осмотре каждой суки "семенников нет".

Возможно я бы и списала вчерашние перлы на трудности перевода, если бы не общая спорность суждений данного эксперта. И возможно, переводчица переводила бы более качественно, если бы эксперт был более профессионален и занимался бы оценкой именно собак, а не женской, прекрасной спору нет, половиной населения.
И вообще, простите, но никак не могу пускать слюни умиления при непрофессионализме.
И я, и Вы, и многие другие, пытаемся относиться к нашему делу профессионально и серьезно, и простите, но никак не могу назвать профессиональным поведение эксперта в ринге, который ведет себя, простите просто неприлично, откровенно тиская девочку переводчика, уходит из ринга в то время как экспоненты наматывают круги с теми породами, которые в принципе не приспособлены к марафонам (бедные бассеты)

И опять же, простите, уважаемое руководство клуба, но также считаю непрофессиональным сгоном ВСЕХ бебиков и ВСЕХ щенков всех пород в бест ин шоу и непроводение бестов групп. Вся эта многолюдная толпа из растерянных щенков всевозможных размеров, скоростей и назначений растерянно металась по рингу наползая на более мелких, сталкиваясь с более крупными. Хаос и смятение. Ради чего? Экономии на призовом фонде? времени? ЧЕГО?
На многократные просьбы членов клуба, были таки организованы отдельные бесты бебиков и щенков, но организованы на "отцепитесь" просили - нате, кушайте, не обляпайтесь.

Это все Мария не к Вам, простите. Конечно же это в общем к клубу.
Meanwhile Joy UA

Oksana_Old
Champion
Champion
Сообщения: 8455
Зарегистрирован: 25 мар 2012, 20:11
Откуда: Запорожье, Украина

Re: г.Киев 2хCACIB 01-02 апреля 2017 года

Сообщение Oksana_Old » 03 апр 2017, 02:00

Ребята, переношу сюда, из соседней темы, сообщение новой форумчанки, которая, ещё не прошла премодерацию. Может откликнется, кто-то, кто сможет помочь человеку.
DERKUNSKA VIKTORIA писал(а):Здравствуйте! Сегодня на выставке мне выдали диплом чужой собаки - оценочный лист наш, с нашим номером, но прикреплен к титульному листу VOZDUSHNAYA SNEZHINKA, Владелец POPOVICH IRINA. Как можно его обменять?
Или Ирина, отзовитесь - вероятно у Вас оказался наш диплом

Аватара пользователя
RUBIN
Champion
Champion
Сообщения: 2484
Зарегистрирован: 29 дек 2007, 18:42
Откуда: г.Рубежное
Контактная информация:

Re: г.Киев 2хCACIB 01-02 апреля 2017 года

Сообщение RUBIN » 03 апр 2017, 10:17

Кинологический Клуб "РУБИН" поздравляет всех участников и победителей
Главных выставок WKU в Украине,
благодарит организаторов за теплый приём и замечательный праздник!
Гордимся нашей командой хендлеров и владельцев!
И конечно, нашими главными участниками лапо-ухо-хвостиками!


Наши результаты 1 апреля 2017 года "День Европы" CACIB г.Киев:

класс победители
кане корсо
GOLDEN MOLOSS ATOS LAMBARDINI - R.CAC
владелец Калинина Алина
хендлер Завражнова Анна

класс чемпионы
немецкая овчарка
VAL’TASAR ARTIG KOTER - R.CAC
владелец Завражнова Анна
хендлер Ткалич Анастасия

класс открытый
немецкая овчарка
KAILA DJINGRIT TAUN UA - R.CAC
владелец и хендлер Завражнова Анна

класс щенки
биро йоркширский терьер
DIVOLS COOPER - Большая перспектива-1, BIS puppy-2
владелец Тинякова Виктория
хендлер Шевченко Анастасия

класс молодые
немецкая овчарка
KRISTA BERELENA - отлично-3
владелец Рачук Ярослав
хендлер Ткалич Анастасия

Наши результаты 2 апреля 2017 года "День Кинолога" CACIB г.Киев:

класс победители
кане корсо
GOLDEN MOLOSS ATOS LAMBARDINI - R.CAC
владелец Калинина Алина
хендлер Завражнова Анна

класс чемпионы
немецкая овчарка
VAL’TASAR ARTIG KOTER - CAC
владелец Завражнова Анна
хендлер Ткалич Анастасия

класс открытый
немецкая овчарка
KAILA DJINGRIT TAUN UA - R.CAC
владелец и хендлер Завражнова Анна

класс щенки
биро йоркширский терьер
DIVOLS COOPER - Большая перспектива-1
владелец Тинякова Виктория
хендлер Шевченко Анастасия

класс молодые
немецкая овчарка
KRISTA BERELENA - R.CAC
владелец Рачук Ярослав
хендлер Ткалич Анастасия

ПОЗДРАВЛЯЕМ!!!
Кинологический Клуб "РУБИН"
www.clubrubin.info
clubrubin.wku@gmail.com
+38 095 5375289 Viber
+38 096 3125598
+38 063 4762011


Вернуться в «2017»